Enable full management of membership tiers directly from the Admin Dashboard.

This includes the ability to create new tiers, edit existing tiers, and archive tiers that are no longer in use — mirroring the functionality previously only available in Stripe.

This brings tier configuration fully into our platform, simplifying operations and ensuring membership management lives in one central place.